Geschenkbuch zur Geburt Ich pass auf dich auf
Geschenkbuch Ich pass auf Dich auf // I will take care of you

Die liebevollen Worte einer Mutter an ihr Kind berühren jeden, der das wundervolle Gefühl von Geborgenheit kennt. Ein wunderschönes Geschenkbuch zur Geburt für die ganz Kleinen und jede (frischgebackene) Mama.

Ob als Erinnerung an die eigene Babyzeit, als Vorbereitung auf ein Geschwisterchen oder als Geschenk zur Geburt – dieses zweisprachige Geschenk- und Kinderbuch, wunderschön illustriert von der Berliner Künstlerin Susanne Babies, verzaubert Groß und Klein auf den ersten Blick.

Pressestimmen:

„Wie beschreibt man die unbeschreibliche Liebe einer Mutter? Das gelingt Melanie Bertram und Susanne Babies auf wundervolle Weise mit nur wenigen, aber so wahren Sätzen. Zarte Worte, die jedoch so viel Gefühl erzeugen und so passend die enge Bindung zu einem Kind wiedergeben. Die Illustrationen von Susanne Babies unterstreichen das mit so viel Liebe zum Detail. Das Buch ist eine wunderbare Geschenkidee, um der Wertschätzung ganz besonderer Frauen Ausdruck zu verleihen. Sehr schön passend für diese wundervollen Schutzengel als Geschenk zur Geburt oder als Taufgeschenk. Der Verlag Chocolate Flowers hat mit „Ich pass auf Dich auf /I will take care of you“ ein zauberhaftes Buch herausgegeben, das das Gefühl der wundervollen Geborgenheit durch eine Mama liebevoll beschreibt.“
www.kinderbuchlesen.de

2 in 1 – Ich pass auf Dich auf // I will take care of you ist ein zauberhaftes Geschenkbuch zur Geburt mit der deutschen und der englischen Fassung in einem Buch. Mithilfe der Flip-Funktion kann die Geschichte so erst durchgehend in einer Sprache gelesen werden – dreht man das Buch über Kopf, kann es in der anderen Sprache von vorn gelesen werden. Mehr Informationen zum 2 in 1-Konzept und welche Vorteile es bietet gibt es hier.

Ein wunderschönes Geschenk nicht nur zur Geburt für die ganz Kleinen und jede (frischgebackene) Mama:

Ich pass auf Dich auf // I will take care of you

Melanie Bertram, Susanne Babies

14,90 EUR

Hardcover

36 Seiten

17 x 22 cm

ISBN 978-3-9817795-1-6

14,90  In den Warenkorb
Zweisprachiges Kinderbuch ab 4 Deutsch Englisch
Kinderbuch Jonis Stimme // Jonis Voice

Jonis Stimme – Jonis Voice. Eine Mutmach-Geschichte über Gefühle, Freundschaft und Achtsamkeit. German children´s books. Zweisprachiges Bilderbuch auf Deutsch und Englisch ab 4 Jahren.

Folge der Stimme im Herzen: Abenteuer in der Vogel-Flugschule

Seit sie aus dem Ei geschlüpft ist, lebt die kleine Amsel Joni wohlbehütet im Nest ihrer Eltern. Doch jetzt ist es Zeit, Fliegen zu lernen. In der Vogel-Flugschule findet sie eine Freundin in der selbstbewussten Bachstelze Nadja. Auch das schlaue, gelbgefiederte Papageienmädchen Hildi mag Joni sehr. Doch Nadja will Joni nur für sich allein haben. Egal ob es ums gemeinsame Spielen geht oder einen Flugpartner: Joni traut sich nicht, mit dem Papageien-Mädchen Zeit zu verbringen, obwohl ihre innere Stimme das so gerne möchte. Als schließlich der große Tag des ersten Flugs ansteht, lernt Joni, was wahre Freundschaft bedeutet.

Dieses bilinguale Kinderbuch macht Kindern Mut, ihrer Intuition zu folgen, egal was Andere sagen!

– Höre auf die innere Stimme: eine Geschichte für Kinder über Freundschaft und Vertrauen
– Kinderbuch über Gefühle mit sympathischen Charakteren aus der Vogelwelt
– Kinder zweisprachig erziehen: Bilderbuch für zuhause, den Kindergarten oder die Schule
– Flip the book: Buch einfach umdrehen und auf Deutsch oder Englisch lesen
– Bilingual children´s books in Englisch and German
– Zum Vor- und Selberlesen für Kinder ab 4 Jahren, Schulanfänger und Erstleser

Englisch lernen in Kita und Grundschule mit einer gefühlsstarken Tier-Geschichte

Wie alle Bücher im Chocolate Flowers Kinderbuchverlag ist „Jonis Stimme – Jonis Voice“ zweisprachig auf Deutsch und Englisch erschienen. Dank der Flip-Funktion kann das mehrsprachige Bilderbuch erst durchgehend in der einen, dann in der anderen Sprache gelesen werden. Kindergartenkinder und Grundschüler können so die Geschichte in ihrer Muttersprache kennenlernen und anschließend in der Zweitsprache neu erleben. So gelingt es kinderleicht, bilinguale Erziehung in den Alltag zu integrieren! Mehr Informationen zum zweisprachigen Konzept dieses mehrsprachigen Kinderbuchs und welche Vorteile es bietet gibt es hier.

Ein wunderbares zweisprachiges Kinderbuch zum Schulstart auf deutsch und englisch über Freundschaft, Vertrauen und den Mut auf die eigene innere Stimme zu hören:

Jonis Stimme // Jonis Voice

Max Honert / David Marian

Hardcover

64 Seiten

20 x 20 cm

ISBN 978-3-9817795-0-9

12,90  In den Warenkorb
Zweisprachiges Kinderbuch Arved- Der Fischerkönig
Kinderbuch Arved – Der Fischerkönig // Arved, King of the Fishermen

Ab in den Schweden-Urlaub! Abenteuer-Geschichte für die ganze Familie

Arved macht mit seiner Familie Ferien in einem kleinen roten Häuschen in Småland. Der Sage nach lebte hier einmal ein armer Bauernsohn, der durch sein großes Talent als Fischer König von Schweden wurde. Um ihn zu gedenken, wird jeder zum Fischerkönig ernannt, der dort den allergrößten Fisch aus dem See angelt. Arved und seine Schwester Luisa sind begeistert! Doch kurz vor Ferienende hat Arved immer noch keinen großen Fang gemacht. Am vorletzten Abend flüstert Oma Anna ihm etwas ins Ohr …

– Alles, was man im Schweden-Urlaub wissen sollte: Sachwissen über Småland
– Geschichte in der Geschichte: Schwedisches Märchen verpackt in ein Ferienabenteuer
– Farbenfrohe Illustrationen machen Lust auf Sommerurlaub
– Fakten zu Schweden und die wichtigsten Wörter auf Schwedisch
– Flip the book: Buch einfach umdrehen und auf Deutsch oder Englisch lesen
– Bilingual children´s books in English and German
– Zum Vor- und Selberlesen für Kinder ab 5 Jahren, Schulanfänger und Erstleser

Alter Schwede! Englisch lernen in Kita und Grundschule

Wie alle Bücher im Chocolate Flowers Kinderbuchverlag ist „Arved, der Fischerkönig – Arved, King of the Fishermen“ zweisprachig auf Deutsch und Englisch erschienen. Die Flip-Funktion ermöglicht es, das mehrsprachige Vorlesebuch erst durchgehend in der einen, dann in der anderen Sprache zu lesen. Kindergartenkinder und Grundschüler können so die Geschichten in ihrer Muttersprache kennenlernen und anschließend in der Zweitsprache neu erleben. Mehr Informationen zum deutsch englischem Konzept und welche Vorteile es bietet gibt es hier.

Das Schweden-Abenteuer für die ganze Familie:

Arved – der Fischerkönig // Arved, King of the Fishermen

Melanie Bertram, Debby Gonzalez

17,90 EUR

Hardcover

92 Seiten

22 x 28,6 cm

ISBN 978-3-9817795-2-3

17,90  In den Warenkorb