Kinderbuch Arved – Der Fischerkönig // Arved, King of the Fishermen

17,90 

Arved – Der Fischerkönig // Arved, King of the fishermen. Urlaubsabenteuer in Småland. Mit Reise-Infos über Schweden. Von Melanie Bertram, Debby Gonzalez

Zweisprachig: Deutsch und Englisch.
Bilingual children´s books: English and German

Hardcover: 92 Seiten / 22 x 28,6 cm

ISBN: 978-3-9817795-2-3

Lieferzeit: ca. 2-4 Werktage

Beschreibung

Ab in den Schweden-Urlaub! Abenteuer-Geschichte für die ganze Familie

Arved macht mit seiner Familie Ferien in einem kleinen roten Häuschen in Småland. Der Sage nach lebte hier einmal ein armer Bauernsohn, der durch sein großes Talent als Fischer König von Schweden wurde. Um ihn zu gedenken, wird jeder zum Fischerkönig ernannt, der dort den allergrößten Fisch aus dem See angelt. Arved und seine Schwester Luisa sind begeistert! Doch kurz vor Ferienende hat er immer noch keinen großen Fang gemacht. Am vorletzten Abend flüstert Oma Anna ihm etwas ins Ohr …

„Arved – Der Fischerkönig “ ist ein spannendes, zweisprachiges Kinderbuch zum Vorlesen und Selbstlesen mit vielen Details zu Landschaft, Tierwelt, Natur und typisch schwedischen Bräuchen!

  • Alles, was man im Schweden-Urlaub wissen sollte: Sachwissen über Småland
  • Geschichte in der Geschichte: Schwedisches Märchen verpackt in ein Ferienabenteuer
  • Farbenfrohe Illustrationen machen Lust auf Sommerurlaub
  • Fakten zu Schweden und die wichtigsten Wörter auf Schwedisch
  • Flip the book: Buch einfach umdrehen und auf Deutsch oder Englisch lesen
  • Bilingual children´s books in English and German
  • Zum Vor- und Selberlesen für Kinder ab 5 Jahren, Schulanfänger und Erstleser

Alter Schwede! Englisch lernen in Kita und Grundschule

Wie alle Bücher im Chocolate Flowers Kinderbuchverlag ist „Arved – Der Fischerkönig // Arved, King of the Fishermen“ zweisprachig auf Deutsch und Englisch erschienen. Die Flip-Funktion ermöglicht es, das mehrsprachige Vorlesebuch erst durchgehend in der einen, dann in der anderen Sprache zu lesen. Kindergartenkinder und Grundschüler können so die Geschichten in ihrer Muttersprache kennenlernen und anschließend in der Zweitsprache neu erleben. Bilinguale Familien können mithilfe zweisprachiger Geschichten je nach Muttersprache des/der Vorlesenden ihren Kindern Sprachanreize geben ohne zu übersetzen. So werden Lesefluss und Vorlesesituation nicht gestört und einem tollen Leseerlebnis steht nichts im Wege.

Weitere Informationen zu mehrsprachiger Erziehung von Kindern gibt es hier oder regelmäßig im Newsletter (Zur Anmeldung).

Ob als Einstimmung auf Familienurlaub in Schweden oder zum Englisch lernen: So gelingt bilinguale Erziehung kinderleicht!

Das spannende Schweden-Abenteuerbuch für die ganze Familie:

Arved – Der Fischerkönig // Arved, King of the Fishermen
Melanie Bertram, Debby Gonzalez
Hardcover
92 Seiten
22 x 28,6 cm
ISBN 978-3-9817795-2-3